"Донбасс порожняк не гонит", – тренер вратарей Шахтера об уроках языка от Ракицкого
Антониу Феррейра, который тренирует вратарей Шахтера, рассказал о способах преодоления языкового барьера в команде.
Ярослав Ракицкий / Фото ФК Шахтер
Тренер вратарей "горняков" поделился мыслями относительно своей адаптации в Украине.
"Когда стал лучше понимать язык, начал чаще выходить из дома. Я встречал многих людей из Донецка. Они научили меня говорить типичными местными словами.
Ярослав Ракицкий – очень большой патриот донецкого края. Он меня учил говорить "Донбасс порожняк не гонит" и "Спасибо в карман не положишь". Также мне показали типичную позу гопников вприсядку. Говорили, что, когда твой вратарь ошибется, можешь сказать ему: "Большая дырка".
Иногда я даже спрашивал переводчика, ведь могли обмануть.
Сейчас я чувствую себя здесь как дома. Скучаю по своей стране и семье, но я счастлив в Украине", – рассказал Феррейра в интервью Tribuna.
Напомним, сейчас Ракицкий защищает цвета российского Зенита.
