Как "Динамо" в январе (!) выступало в еврокубках: поражение в Глазго, украденные шубы и политический скандал
Максим Розенко – о ярком и историческом старте "Динамо" в европейских турнирах.
Будь в курсе спортивных новостей первым
Если спросить у сотни киевских болельщиков, проводили ли "бело-синие" официальные матчи в еврокубках в январе, 99 из них твердо ответят, что такого никогда не было. И будут ошибаться. Ровно 55 лет назад "Динамо" дважды сыграло в январе с шотландским "Селтиком" в рамках 1/4 финала Кубка обладателей кубков. 12 января (!) в Глазго и 26 января – в Тбилиси (!).
Эти поединки сопровождались скандалами. Политическим, из-за которого пришлось перенести ответный матч на неделю. И бытовым – после авиаперелета у игроков "Динамо" украли личные вещи. И ещё: это было дебютное выступление команды из СССР в розыгрыше еврокубков.
Лояльность УЕФА
В первых розыгрышах еврокубков клубы из СССР не принимали участия. Впервые советская команда была заявлена на 6-й розыгрыш Кубка обладателей кубков УЕФА (сезон 1965/66). В Союзе решили, что первым клубом, который сыграет в Европе, станет киевское "Динамо", ставшее в 1964 году победителем Кубка СССР.
В 1/16 финала "Динамо" встретилось с "Колрейном", представлявшим Северную Ирландию. Это был полупрофессиональный клуб. Достаточно сказать, что 36-летний защитник "Колрейна" Берти Пикок был еще и главным играющим тренером команды, а также наставником сборной Северной Ирландии. Согласно жеребьевке первый матч "Динамо" должно было проводить дома, но президент "Колрейна" Джек Доэрти предложил перенести его в Северную Ирландию. С интересной мотивацией. Мол, продажа билетов на первый матч в Колрейне позволит клубу заработать на поездку в столицу Украины.
"Да, мы слышали об этом, — подтверждает такую версию один из лидеров тогдашнего "Динамо" Андрей Биба. — Руководство Колрейна утверждало, что таким образом они смогут собрать больше денег от продажи билетов на матч".
Предложение Джека Доэрти было принято. Скорее всего, трезво оценивая уровень мастерства команд, президент "Колрейна" опасался, что его команда уступит в Киеве с разгромным счётом и на ответный матч придёт гораздо меньше болельщиков, чем можно было ожидать. И Джек Доэрти оказался прав.
2 сентября 1965 года "Динамо" на стадионе "Шоуграундс" переиграло хозяев со счётом 6:1; у киевлян дублями отличились Биба и Серебряников, по голу забили Базилевич и Хмельницкий. Через шесть дней, 8 сентября, в Киеве динамовцы вновь разобрались с соперниками — 4:0, голы на счету Бибы и Хмельницкого, ещё дважды отличился Базилевич. Отметим и лояльность УЕФА, который устанавливал сроки проведения матчей, но команды имели возможность менять место проведения и корректировать даты.
В 1/8 финала соперником украинцев стал "Русенборг". Клуб из Тронхейма только начинал свой путь к лидерству в местном футболе. Проведя всего два сезона в элите Норвегии, он вылетел из неё и завоевал Кубок страны, как в своё время львовские "Карпаты" в чемпионате СССР — играя во втором дивизионе. В стартовом раунде Кубка кубков "Русенборг" дважды с одинаковым счётом 3:1 обыграл исландский "Рейкьявик".
Достойной конкуренции "Динамо" норвежцы не составили. 24 октября в Тронхейме хозяева уступили украинцам 1:4 (голы в составе киевлян забили Биба, Хмельницкий и дважды Пузач), а через 4 дня (!), 28 октября, в Киеве команда Виктора Маслова отпраздновала победу 2:0 (Хмельницкий, Базилевич).
"Селтик" в январе
Жеребьёвка 1/4 финала Кубка кубков состоялась 16 декабря 1965 года в Цюрихе. "Динамо" достался шотландский "Селтик". Первый матч предстояло провести в Глазго. А дальше было самое интересное. Каким-то образом "Селтик" договорился с "Динамо", а, точнее, с федерацией футбола СССР, которая тогда принимала решения вместо советских клубов, сыграть 12 (!) и 19 января (!). Почему советская федерация согласилась на эти сроки, понять трудно. Они однозначно были удобны для "Селтика", ведь чемпионат Шотландии проходил в январе. Зато "Динамо", которое последний матч провело 20 ноября 1965 года, оказывалось в заранее проигрышном положении.
Участники противостояния с "Селтиком" Андрей Биба и Йожеф Сабо, которым мы позвонили, не могут объяснить такие аномальные даты. Утверждают, что всё решалось "наверху". Но ведь никто из других участников четвертьфинала не проводил матчи в январе! Мадридский "Атлетико" встречался с "Боруссией" Дортмунд 16 февраля и 2 марта. "Ливерпуль" с венгерским "Гонведом" — 1-го и 8-го марта. "Вест Хэм" с "Магдебургом" — 2-го и 16-го марта. Скорее всего, советской федерации не хватило опыта в переговорах с "Селтиком", потому что, напомню, УЕФА позволял клубам договариваться о датах проведения матчей между собой.
"Нас поставили перед фактом — играем с "Селтиком" 12 января, — продолжает вспоминать события 55-летней давности Андрей Биба. — Обычно мы только в середине января выходили из отпуска. А тут уже 12-го — игра. 20 ноября сыграли в последнем матче чемпионата СССР со "СКА Одесса", завоевали серебряные медали первенства. Отдохнули несколько дней и начали готовиться к противостоянию со шотландцами.
Поехали в Болгарию, сыграли там с чемпионом страны – "Левски". Но в Софии выпал снег, погода испортилась, и это не способствовало продолжению подготовки. В Киеве тренировались в зале, после Нового года поехали в Тбилиси. Там и должны были провести ответный матч 19 января. В Киеве в этот день играть было невозможно из-за погодных условий".
Накануне матча в Глазго у "Динамо" были кадровые проблемы. Йожеф Сабо проходил реабилитацию после травмы колена. Хотя он и полетел с командой в Шотландию, но играть не мог. "Селтик", напротив, очень уверенно выглядел во внутреннем чемпионате, где выигрывал матч за матчем.
В начале встречи у украинцев был шанс добиться благоприятного для себя результата. Пузач и Базилевич могли забить, но помешали друг другу. А после штрафного в исполнении Серебряникова ворота "Селтика" спасла штанга. Далее хозяева усилили давление и забили гол в первом тайме и ещё два — во втором. 3:0 — и у "Динамо" крайне призрачные шансы в ответном матче.
"До игры в Глазго "Селтик" был для нас темной лошадкой, — вспоминает Андрей Биба. — Сейчас есть интернет, и за несколько часов можно найти любую информацию. 55 лет назад всё было по-другому. Счёт на табло соответствовал ходу игры. Помню рыжего парня Джонстона, который изрядно помучил нас на фланге. После Колрейна и Русенборга "Селтик" оказался командой совсем другого класса. Недаром шотландцы победили уже в следующем розыгрыше Кубка чемпионов".
Кража и политический подтекст
Из Глазго "Динамо" прилетело в Тбилиси, где проводило подготовку к ответному матчу. И уже там выяснилось, что из сумок некоторых игроков исчезли личные вещи.
"В то время зарубежные поездки были исключением из правил, и мы старались покупать подарки родным, — объясняет Андрей Биба. — Например, шубы для жен. Когда мы уже ехали на автобусе из аэропорта Тбилиси, ребята начали проверять свои сумки и обнаружили, что в вещах кто-то порылся. Сверху всё оставили, а снизу забрали самое интересное. Вряд ли это сделали сотрудники шотландского аэропорта. Этим обычно грешили советские работники аэропортов, а в Тбилиси мы летели через Москву".
Матч планировался на 19 января, но был перенесён на неделю из-за отказа СССР предоставить разрешение на чартерный рейс ирландской авиакомпании. Дело в том, что Союз в то время не имел дипломатических отношений с Ирландией, поэтому возражал против решения клуба лететь рейсом Aer Lingus (чартер ирландской авиакомпании). УЕФА была вынуждена вмешаться. В итоге "Селтик" летел в Тбилиси не прямым рейсом, а через Москву. Причем прилетел на самолете... ирландской авиакомпании.
...Уже на 20-й минуте Сабо, восстановившийся после травмы, открыл счёт — 1:0. Но через 11 минут защитник Джеммелл сравнял счёт (он же забил первый гол в Глазго). Кто-то на трибуне громко назвал это "мячом безнадежности". Забить ещё 4 гола в ворота "Селтика" было уже нереальной задачей. "Динамо" стремилось одержать хотя бы минимальную победу, а шотландцы — закончить игру вничью. Лучше с задачей справился "Селтик".
"Поединок в Тбилиси показал, что на поле встретились более или менее равные по классу команды, — утверждает автор гола Йожеф Сабо. – Противостояние с "Селтиком" пригодилось нам осенью следующего года, когда шотландцы уже в качестве действующего обладателя Кубка чемпионов встречались с нами в самом престижном европейском клубном турнире. Осенью 1967 года мы выиграли у "Селтика" 2:1 в Глазго, в Киеве сыграли вничью 1:1 и вышли в следующий раунд соревнований. Потому что уже знали, как играть против шотландцев".
Добавим, что, несмотря на такое начало сезона, 1966 год оказался на удивление удачным для киевлян. "Динамо" сделало "золотой дубль", выиграв чемпионат и Кубок СССР, а Андрея Бибу признали футболистом года в стране. В двух следующих сезонах "Динамо" ещё дважды выиграет чемпионат СССР, оформив таким образом золотой хет-трик. Но это уже другая история.
Статистика "Динамо" в дебютном евросезоне
Кубок обладателей кубков 1965/66
1/16 финала (2 и 8 сентября 1965 года)
Колрейн (Северная Ирландия) – "Динамо" – 1:6 (Карли – Биба (2), Базилевич, Хмельницкий, Серебряников (2)).
"Динамо" – Колрейн – 4:0 (Биба, Базилевич – 2, Хмельницкий).
1/8 финала (24 и 28 октября 1965 года)
Русенборг (Тронхейм, Норвегия) – "Динамо" – 1:4 (Хансен – Биба, Хмельницкий, Пузач – 2).
"Динамо" – "Русенборг" – 2:0 (Хмельницкий, Базилевич).
1/4 финала (12 и 26 января 1966 года)
"Селтик" (Глазго, Шотландия) — "Динамо" — 3:0 (Джеммелл, Мердок — 2).
"Динамо" — "Селтик" — 1:1 (Сабо — Джеммелл).
*******
Всего: 6 матчей (4 победы, 1 ничья и 1 поражение, голы – 17:6).
Вратарь: Виктор Банников (6 матчей).
Защитники: Вадим Соснихин (6), Владимир Щегольков (6), Леонид Островский (5), Владимир Левченко (1), Сергей Круликовский (1).
Полузащитники: Виктор Серебряников (6 матчей / 2 гола), Василий Турянчик (6), Йожеф Сабо (5/1), Федор Медведь (4), Валентин Левченко (1).
Нападающие: Виталий Хмельницкий (6/4), Андрей Биба (5/4), Олег Базилевич (5/4), Анатолий Пузач (3/2).
Тренер: Виктор Маслов.
Максим Розенко, специально для "Футбол 24"
