Відголоски протистояння Вічного міста
Кажуть, римське дербі померло. Померло, але живе. Ох, яке живе!..
Проте хореографія ультрас "Лаціо" звертається до теми смерті – корабель, заповнений вболівальниками "Роми", веде перевізник мертвих душ Харон через річку Стікс до Аїду. А нижче цитата з частини "Пекло" "Божественної комедії" Данте – звернення Харона до шукача пригод, якого супроводжував Вергілій: "Вже годі мріять про зорю далеку, я тут, з човном, щоб вас перевезти у вічний морок, в холоднечу, в спеку" (в оригіналі: "Non isperate mai veder lo cielo: i’vegno per menarvi a l’altra riva, ne le tenebre etterne, in caldo e ‘n gelo"). Трактовки різняться. Або про вічний сон "Роми" після вічної 71-ої хвилини вічного 26 травня… Або про роль Харона, яку для "Роми" має грати "Лаціо", повернувши команду, яка надто замріялась про єврокубки та скудетто, до гіркої реальності.
Отже, насолоджуйтесь черговою роботою Массімо Ді Клементе (на прізвисько Disegnello) у його звичному стилі:
Тотті vs. Андерсон 2:2. Футбол видався динамічним, емоційним, бойовим… та полярним! "Лаціо" в черговий раз продемонстрував, як вміє зробити гру у першому таймі, щоб вийти-постояти у другому, спостерігаючи за розгортанням активних дій опонентів. Знову забожив креативно-технічний Феліпе Андерсон: перехват від Найнгголана, прорив на 40 метрів та ювелірна передача на капітана Маурі (який вчив новачків, як правильно ставитися до цього протистояння і показував приклад), а також красивий гол у нижній кут з дальньої дистанції. Третій матч поспіль не проти найгірших команд у кальчо "Лаціо" проводить успішно завдяки 21-літньому бразильцю, який, однак, отримав пошкодження і після перерви бігати уже не міг… Чи не стане ця прикрість на перешкоді стабільності, яка уже встигла зачарувати серіАльний світ?
Далі – селфі від Тотті: головна подія матчу!!! Справді, не так важливо, що 38-річний капітан "джаллороссі" усе ще здатен з легкістю обскакати молодших оборонців суперника (Раду та Цана) у безпосередній близькості від воріт – варто лише тренеру дати йому такий шанс побудовою гри. Дубль з майже ідентичних м'ячів, які виявилися вирішальним кроком до рекорду за кількістю голів у дербі у чемпіонаті – 11 (позаду залишилися Да Коста та спеціаліст Дельвеккіо)! Земан після гри відмітив: "Тотті у черговий раз врятував "Рому". Але чех говорив не тільки про геніальність "Імператора", а й про те, що інші не зовсім дотягують до його рівня, що викликає питання: чи є життя без Тотті?! Та й нічия, насправді, не є надто справедливим результатом, якщо згадати штангу Маурі чи момент у Клозе під завісу… Але ж є капітан і цього досить!
Тому зараз ще є час радіти. Ось і хореографія "Роми" (відзначу, що після тривалої перерви, оскільки трибуна протестувала проти необхідності попереджати поліцію завчасно про зміст перфомансу, але, мабуть, нове покоління такі питання принципу перестали хвилювати) на тему імператорів Риму. Червоно-жовті кольори, портрети легенд і текстовий супровід: "Сини "Роми", капітани і бандьєри – надбання, якого у вас ніколи не буде" (в оригіналі "Figli di Roma, capitani e bandiere. Questo il mio vanto che non potrai mai avere"). Симпатично, яскраво, але не без проколів… Серед портретів, зокрема, є Фульвіо Бернардіні: вихованець та капітан "Лаціо", 108 матчів за "б’янкочелесті", тренер першого трофею лаціалі – Кубку Італії 1958. Взагалі, "Фуффо" – один з тих небагатьох персонажів, які об’єднують римські клуби, а не розділяють, але як же не дописати для кількості?! :-)
Банерна війна не справила особливо враження цього року – переважна більшість жартів здалися надто примітивними. Але дещо варто відзначити, наприклад:
"Мій дід вболівав за "Лаціо". І твій також" Думаю, пояснень не потребує, враховуючи, зокрема, й недавнє святкування 115-річчя "Лаціо".
"Вчора "Челсі", сьогодні "Хеммерс"… завтра будуть "Сперс"?" Тонкий натяк від римських кежуалів на непостійність англійської дружби лаціалі: спочатку різали "Вест Хем" з фірмами "Челсі", а потім навпаки… Якщо пам’ятаєте, то у Римі фани "Тотнему" теж постраждали від рук і лаціалі, і романістів: наступний друг? Але тут можна було грамотно відповісти, що романісті також спочатку дружили з ПАОКом, а потім з "Панатінаїкосом"…
Підозріло тихо було перед матчем. Закралася думка: може, на знак солідарності? Вчора ж Париж та увесь світ вийшли на марші у рамках акції #JeSuisCharlie… Футболісти "Лаціо" також підтримали відповідним написом на футболках. Але ні. Ті, кому кортіло розгулятися перед дербі, взяли своє після фінального свистка, на підходах до арени та на мостах. На щастя, тяжких травм вдалося уникнути, а серед постраждалих за вечір зафіксовано 1 лаціале, 2 романісті та 5 представників органів правопорядку.
Ось таке воно римське дербі: статистично нічийне, результативно непередбачуване, з боротьбою, з сутичками на полі та за межами, з новими та старими героями, з капітанами, що ведуть за собою, з рекордами, з загальносвітовим і культурним контекстом... До зустрічі у травні – вирішувати долю скудетто?
показати приховати