Федерация футбола Алжира заблокировала трансфер 35-летнего француза, поскольку регламент не позволяет местным клубам приглашать легионеров старше 27 лет, и которые к тому же не выступают за свои национальные сборные.
Анелька рассчитывал подписать с "Хуссейн Дей" контракт на 1,5 года.