"Захист розвалився ще до навісу Судакова": угорські ЗМІ розповіли, чому Україна крутіша за Англію
"Футбол 24" цитує угорські ЗМІ за підсумками матчу Угорщина – Україна (0:1) у першому турі Ліги націй. Преса детально описала сутичку між гравцями, а тренер Марко Россі процитував Наполеона.
Сутичка у матчі Угорщина – Україна / Index.hu
Хочеш бачити наші футбольні новини частіше?
Nemzeti Sport: "Україна як лакмусовий папірець"
Повторний старт – у подвійному обсягу. Збірна Угорщини з футболу в п’ятницю ввечері на Пушкаш Арені у матчі проти України, з одного боку, розпочала новий цикл офіційних ігор після невдалого відбіркового турніру чемпіонату світу. Після болісної поразки 2:3 від ірландців у листопаді минулого року команда головного тренера Марко Россі зіграла лише чотири товариські матчі в березні та червні цього року. І хоча три з них вона виграла (Словенія 1:0, Фінляндія 2:1, Казахстан 3:1) при одній нічиїй (Греція 0:0), справжній показник рівня чекав на неї саме зараз – у першому офіційному матчі через 313 (!) днів.
І цей поєдинок став, у певному сенсі, перезапуском і в Лізі націй. У тому самому турнірі, який тривалий час показував нам лише свій найкращий бік. УЄФА запустив свій новий турнір у сезоні 2018/19, і в першому його розіграші угорська збірна потрапила ще до Ліги C (а наш перший матч у ЛН став одночасно дебютом Марко Россі на лаві запасних збірної Угорщини). Звідти команда одразу ж піднялася до дивізіону B, з першої ж спроби звідти – до Ліги A, а там з першого разу ледь не виграла найсильнішу групу: для цього не вистачило лише домашньої нічиєї з італійцями в останньому турі.
Однак після серії успіхів у минулому розіграші команда опустилася назад до Ліги B, поступившись туркам у двоматчевому стиковому протистоянні. Тож і в Лізі націй настав час для перезапуску: заяви керівництва Угорської футбольної федерації, головного тренера та гравців сходяться на тому, що перед командою відкрито поставлену мету – негайно повернутися до Ліги А з компанії України, Північної Ірландії та Грузії.
"Збірна України – найсильніша в групі"
Для цього, звісно, потрібен потужний старт – одразу проти, якщо судити за папером, найсильнішої команди групи. До того ж, як це обговорюється вже кілька днів, із відчутно ослабленою лінією нападу: перед серією з чотирьох матчів за 11 днів команда втратила двох своїх найрезультативніших форвардів – Барнабаша Варгу та Роланда Шаллая. А з обмеженого складу, сформованого саме для цієї зустрічі, тренер дещо несподівано виключив (разом з Ароном Докторичем і Бенце Варконі) Йожефа Салая – центрального нападника Пакша, який посідає друге місце у списку бомбардирів чемпіонату Угорщини і був (разом з Донатом Барані) єдиним класичним нападником у поточному складі. Про Доната Барані при цьому було відомо, що він поки що не готовий грати всі 90 хвилин. Тому анітрохи не здивувало, що Марко Россі обрав на цю зустріч розстановку в атаці без чистокровного форварда.
Ілля Забарний / Index
Домінік Собослай отримав майже повну свободу дій: то він роздавав паси з-за спин Даміра Редзіча та Даніеля Лукача, то разом із Редзічем підтримував Лукача з флангів, то йшов на лівий край як третій нападник. Він з’являвся праворуч, ліворуч, по центру – теплова карта мала "потрудитися", щоб відстежити, де саме між центральною лінією та українським штрафним майданчиком він переміщується в кожен конкретний момент.
Збірна Угорщини діяла набагато ініціативніше й з акцентом на атаку, м’яч часто перебував на половині поля гостей, а українці в першій половині першого тайму відійшли назад і в основному розраховували на контратаки. Хоча швидка жовта картка Андраша Шефера на п’ятій хвилині була зовсім недоречною.
"Сутичка не обіцяє мирної атмосфери перед матчем-відповіддю"
У другій половині тайму гра вирівнялася: українці стали сміливіше переходити на нашу половину поля і час від часу небезпечно прострілювали з обох флангів. Лише завдяки нозі захисника в останній момент або просто везінню біля воріт не виникало гольових моментів. Гості в жовтій формі пробували бити й здалеку, але ці удари летіли повз ціль.
<...>
Балажу Тоту у воротах збірної Угорщини не доводилося вступати в гру протягом 42 хвилин. А коли вступити довелося, він нічого не зміг вдіяти, опинившись кинутим напризволяще перед Данилом Сіканом, який залишився у гордій самотності в центрі, і саме він головою завершив цей небезпечний момент.
<...>
Створити по-справжньому небезпечний момент у перші 20 хвилин другого тайму угорській збірній не вдалося: українці, які на той момент грали спокійніше й зібраніше, тримали нитки матчу в своїх руках, а часом дуже грамотно комбінували. І їхні контратаки таїли смертельну небезпеку. Угорська команда, наближаючись до чужого штрафного майданчика, заходила в глухий кут: навіси не досягали мети, знайти пасом Доната Барані в центрі як слід не виходило. Українці ж на 77-й хвилині взагалі могли вирішити питання про переможця, коли Ігор Краснопір вчасно відкрився по центру й вибіг один на один. Він уже відірвався праворуч від Балажа Тота, але, падаючи, з семи метрів не зміг пробити у порожні ворота – Тот у неймовірному стрибку дотягнувся до м’яча рукою й відбив його на кутовий.
<...>
Наприкінці матчу одразу кілька рішень головного арбітра розпалили атмосферу до межі. А коли на 90+2 хвилині червону картку отримав Олександр Назаренко, пристрасті на полі остаточно розгорілися: біля бокової лінії почалася бійка, до якої долучилися навіть гравці з лави запасних. Розборонити учасників бійки вдалося лише через довгі хвилини (що явно не обіцяє мирної атмосфери перед матчем-відповіддю 5 жовтня в Трнаві).
M4Sport: "Сікана залишили самого в радіусі п’яти метрів"
Перший матч нового турніру національна збірна зустрічала не в найкращій формі через кадрові проблеми: Каллум Стайлз, Роланд Шаллай та Барнабаш Варга отримали травми. Замість них до складу увійшли Донат Барані, Жолт Надь та Мілан Тот, однак жоден із них не потрапив до стартового складу.
Бражко отримує жовту / Index
Перед виконанням гімнів місцеві вболівальники підняли величезний банер із написом "Угорщина", підсвічений червоними, білими та зеленими вогнями. До атмосфери на Пушкаш Арені й цього разу не було жодних претензій. До того ж гостьовий сектор був заповнений вщерть: близько двох тисяч українських уболівальників підтримували свою команду.
<...>
Тривале затишшя без гострих моментів перервалося на 42-й хвилині, коли груба помилка угорців у захисті призвела до голу українців. У радіусі п’яти метрів від автора забитого м’яча Сікана не було жодного угорського гравця, тож форварду не склало труднощів з шести метрів переграти головою безпорадного Балажа Тота.
<...>
У другому таймі збірна України остаточно перейшла на контратакувальний режим. Втім, їхні випади раз у раз зривалися через офсайди, та й самі вони регулярно віддавали м’яч супернику ще на своїй половині поля. Однак угорська команда не скористалася цими подарунками: передачі та простріли у чужий штрафний не знаходили адресатів.
Попри це, на 77-й хвилині українці ледь не подвоїли перевагу. Ігор Краснопір, який вийшов на заміну, вибіг один на один, прокинув м’яч повз Балажа Тота, але після його удару низом голкіпер у відчайдушному стрибку здійснив неймовірний сейв і відбив м’яч на кутовий.
<...>
Уже в компенсований час Назаренко жорстоко пішов у підкат проти Раймунда Тота, за що отримав пряму червону картку. Одразу після цього гравці обох команд – включаючи запасних – вступили в масову бійку, а з трибун на поле полетіли сторонні предмети. Коли порядок вдалося відновити, збірна Угорщини робила ще спроби штурму, але рахунок на табло вже не змінився.
"Чи натякав Марко Россі на те, що збірній не слід продовжувати співпрацю з ним?"
У своєму коментарі після поразки від України головний тренер Марко Россі натякнув на те, що останні два роки команду переслідує невдача разом із ним, і що комусь слід було б ухвалити рішення з цього приводу.
Говорячи про саму гру, він зазначив: "Це футбол" – маючи на увазі, що угорська збірна змарнувала безліч гольових моментів, і хоча поразки абсолютно не заслуговувала, три очки дісталися Україні.
Собослай з м'ячем / 24.hu
"Ми розбазарили всі свої шанси, а суперник забив з першого ж моменту. Мабуть, інших можливостей у першому таймі в них і не було", – сказав головний тренер, після чого продовжив.
"Уже більше двох років, що минули з чемпіонату Європи, усе складається проти нас. Є такий вислів – і він, ймовірно, правдивий, – що Наполеон обирав своїх генералів не за їхнім стратегічним талантом, а за тим, наскільки вони щасливі. Отже, якщо нас уже два роки переслідує фатальна невдача й чорна смуга, то, на мою думку, комусь слід ухвалити рішення з цього приводу", – заявив Россі.
Цими словами він, ймовірно, хай і під впливом емоцій, натякнув: команда під його керівництвом настільки безнадійно віддалена від фортуни, що збірній не варто продовжувати роботу під його керівництвом, або, як мінімум, хтось повинен зробити з цього висновки.
24.hu: "Керкез і Циганков зіткнулися, Собослай теж щось викрикнув"
Збірна Угорщини розпочала виступи в Лізі націй із поразки, поступившись Україні з рахунком 0:1 на Пушкаш Арені. Наприкінці зустрічі пристрасті розпалилися: після вилучення українського гравця на полі спалахнула серйозна бійка.
<...>
У другій половині першого тайму ініціативу частіше перехоплювали українці, і на 42-й хвилині це вилилося в гол: після передачі з лівого флангу угорські захисники випустили Сікана, який головою з близької відстані відправив м’яч у сітку.
<...>
Збірна Угорщини намагалася відігратися, у другому таймі були удари, однак особливої небезпеки вони не становили. Українці дисципліновано захищалися, а при втратах м’яча миттєво поверталися в оборону.
На 77-й хвилині Краснопір отримав чудову передачу і спробував обіграти Балажа Тота, але угорський голкіпер дочекався паузи, вчасно кинувся в ноги і врятував команду, залишивши її в грі. На 86-й хвилині після рикошету небезпечний удар Юрека летів у ворота, але Різник кінчиками пальців перевів м’яч на кутовий.
Наприкінці матчу Назаренка вилучили з поля, після чого зіткнулися Керкез і Циганков. Собослай також щось вигукнув у їхній бік, що переросло у масштабну сутичку: гравці обох команд зійшлися біля бокової лінії й почали штовхатися, а з трибун на поле летіли сторонні предмети.
Új Szó*: "Вилучення Назаренка викликало овації"
...В останні хвилини англійський арбітр ухвалив кілька спірних рішень, після чого вболівальники затягнули скандування "УЄФА – мафія!" Назаренко за грубий фол отримав другу жовту картку, що викликало бурхливі овації на трибунах. Угорці здійснили фінальний штурм, але він так і не втілився у гол чи хоча б у небезпечний момент...
* Új Szó – єдина щоденна газета у Словаччині угорською мовою.
Index: "Чотирирічне прокляття Пушкаш Арени не перервалося"
Через 313 днів збірна Угорщини знову провела офіційний матч. Місцем подій, як і в листопаді 2025 року, стала Пушкаш Арена. Не будемо довго згадувати події того похмурого осіннього дня (Угорщина – Ірландія – 2:3 у відборі до ЧС), а краще звернемо увагу на майбутні ігри: за новими правилами ФІФА команда Марко Россі проведе одразу чотири матчі за 12 днів у дивізіоні B Ліги націй.
<...>
У п’ятницю ввечері з усієї четвірки – де іншими двома "щасливчиками" виявилися Грузія та Північна Ірландія – суперником стала збірна України, яка посідає найвищу позицію в рейтингу ФІФА (33-тє місце проти 39-го в угорців). Головним питанням у таборі господарів перед грою було те, як за відсутності Барнабаша Варги та Роланда Шаллая виглядатиме лінія атаки і від кого, крім Домініка Собослая, чекати голів. Слабким промінчиком надії здавався той факт, що близько року тому у відборі до ЧС проти Вірменії угорці перемогли 2:0 без цієї пари завдяки голам Жомбора Грубера та Даніеля Лукача, однак Вірменія та Україна – команди різних вагових категорій.
Тим часом на протилежній лаві запасних італієць Андреа Мальдера готувався до свого першого офіційного матчу на чолі збірної України (після невдалого весняного плей-офф до ЧС посаду залишив екс-тренер Ференцвароша Сергій Ребров). Для дебютанта завдання теж було не з простих – тим більше, що у складі не було воротаря мадридського Реала Андрія Луніна та найкращого бомбардира Ла Ліги сезону 2023/2024 Артема Довбика.
<...>
"Холодний душ перед перервою"
Надалі угорцям було важко розірвати організовану оборону суперника: давалася взнаки й відсутність форварда, здатного замкнути високу передачу. І ніби цього було замало, перед самою перервою стався холодний душ.
На 42-й хвилині гості розіграли комбінацію на лівому фланзі перед штрафним Тота, Георгій Судаков виконав м’який навіс у центр, де Данило Сікан, що залишився абсолютно без нагляду, головою розстріляв ворота Балажа Тота (0:1).
Керкез спостерігав за автором гола метрів з п’яти, Чінгер пішов за іншим українським гравцем, але фактично вся угорська лінія оборони "розпливлася" ще до моменту подачі...
<...>
Українців повністю влаштовував рахунок, а угорські спроби прорвати чужу оборону не приносили результату. На 70-й хвилині Керкез впав у штрафному майданчику, трибуни вимагали пенальті, але арбітр жестом показав продовжувати гру.
До 75-ї хвилини угорці завдали вже сім ударів у другому таймі, але лише два з них влучили у ворота, не створивши серйозних проблем Різнику. Через пару хвилин трибуни скандували ім’я Балажа Тота, який врятував команду, відбивши найнебезпечніший удар Ігоря Краснопіра, що вискочив один на один.
До останніх десяти хвилин команди підійшли з відчуттям, що Україна ближча до другого голу, ніж Угорщина – до першого.
<...>
"Арбітр втратив контроль над грою"
Наприкінці матчу публіка накинулася з критикою й на арбітра Джиллета: проти Собослая явно фолили раз за разом, але свисток судді мовчав. Так сталося й на 88-й хвилині біля воріт гостей, після чого рефері остаточно втратив контроль над грою.
Усе почалося з того, що Назаренко грубо збив Раймунда Тота, за що Джиллетт показав йому другу жовту картку й вилучив з поля.
Після цього гравці зіткнулися біля бокової лінії. З боку угорців Мілош Керкез вступив у конфлікт з українцями, а один із гостей штовхнув Собослая. Цього виявилося достатньо: обидві лави запасних вибігли на поле, а з трибун полетіли стакани з пивом.
У підсумку Собослай, Керкез, Циганков і Матвієнко отримали по жовтій картці. Для угорської збірної це особливо неприємно: Собослаю та його товаришам (а також Шеферу й Барані, які раніше отримали картки) тепер загрожує дискваліфікація у разі ще одного попередження в наступних п’яти матчах.
Очеретько у підкаті / Index
Чотирирічне прокляття Пушкаш Арени не перервалося й цієї п’ятниці. Востаннє команда Марко Россі перемагала вдома в рамках Ліги націй ще у 2022 році в матчі проти Англії – відтоді на її рахунку чотири нічиїх та три поразки. Виправити ситуацію випаде шанс у п’ятницю, 2 жовтня, у домашній грі проти Грузії, а перед цим на збірну чекає виїзд до Белфаста наступного понеділка.
HAON: "Керкез захищав Собослая від Циганкова"
...Матч запам'ятається інцидентом перед фінальним свистком: після вилучення Назаренка вінгер гостей Циганков атакував Собослая, якого захищав Мілош Керкез, що викликало бурхливу реакцію вболівальників. Але, на жаль, це був найяскравіший момент фінального відрізку гри.
