Айлтон с гордостью продемонстрировал в Instagram трофей лучшего бомбардира Бундеслиги сезона 2003/04, в котором он забил 28 голов. Он обходился без этого приза почти 18 лет из-за конфликта с бывшим агентом. “Я больше никогда от него не откажусь. Такой трофей выигрывается только раз в жизни”, – отметил бразилец.
Капризный лидер Шахтера заинтересовал клуб из Бундеслиги – украинец может покинуть УПЛ зимой
Начиная с 2007 года, нападающий и его тогдашний агент представали перед судом; дело касалось денег, которые, как утверждалось, Айлтон задолжал. Именно поэтому агент выставил трофей лучшего бомбардира на онлайн-аукцион. "Мой бывший агент очень долго хотел продать мой трофей. Слава Богу, ему это не удалось", – сказал 52-летний Айлтон.
Бывший нападающий снова владел своим трофеем, но отказался раскрыть, насколько опустел его банковский счет: "Я не буду вдаваться в подробности о том, сколько я заплатил".
Айлтон играл за Вердер с 1998 по 2004 год, проведя лучшие годы в этом клубе. В 169 матчах Бундеслиги он забил 88 голов и отдал 38 результативных передач. Помимо завоевания дубля в 2004 году, он также выиграл Кубок Германии в 1999 году.
В 2004 году бразилец стал обладателем награды "Футболист года", вручаемой журналом Kicker с 1960 года, – первым иностранным игроком в Бундеслиге, удостоенным этой награды.