"Хочу стать храбрым, как украинцы": Леандро Андраде о переезде в войну, Ротане, отказе от сборной и Коноплянке

По дороге на ответный матч с Копенгагеном в Лиге конференций удалось пообщаться с летним новичком Полесья Леандро Андраде. Легионер дал свое первое большое интервью после перехода в команду. Он рассказал об адаптации, реакции родных на переезд в Украину, отказе от сборной Кабо-Верде и разговоре с Евгением Коноплянкой.

– Вы уже почти месяц в Полесье. Успели ли адаптироваться?

– Да, адаптация проходит очень хорошо за это время. На самом деле все мои партнеры и сотрудники клуба сделали все возможное, чтобы я лучше адаптировался. Я такой человек, который любит изучать новые культуры и языки. Это если говорить об адаптации вне поля. А так, то тренеры нам очень помогают. Они делают все, чтобы мы лучше понимали стиль игры.

– А кто из команды больше всего помог привыкнуть? Может быть, с кем-то уже успели подружиться?

– Да, сначала я пообщался с Жоау Виалле о том, как обстоят дела в Украине и в самом Полесье. Спросил, как проходят тренировки. Я очень люблю задавать много вопросов, а из игроков на поле мне больше всего помогли партнеры, которые играют рядом со мной. Это Богдан Михайличенко и Саша Андриевский.

– Вы играли в Карабахе с украинцем Алексеем Кащуком. Общались ли вы, возможно, с ним об Украине и о своем переходе?

– Это очень хороший вопрос. Я уже забыл такой разговор, но на самом деле очень много общался с ним по поводу трансфера. Я спросил о Полесье, и он сразу мне сказал: "Иди". Он также играл с моими нынешними партнерами – Чоботенко, Назаренко и Брагару.

– Не было страха переходить в клуб в стране, где идет война?

– На самом деле немного переживал, но я – человек-боец. Конечно, я расспрашивал о ситуации в стране, но меня все уверяли, что все хорошо и я смогу адаптироваться. Я – смелый человек.

– Трудно ли было принять это решение? Родные, когда узнали, пытались отговорить?

– Моя семья переживала и говорила о рисках. Но я собрал много информации, все изучил, проанализировал и объяснил им. Чемпионат Украины очень сильный, и я хотел перейти сюда. Родные меня поддержали.

– Вы очень смелый, ведь многие легионеры боятся ехать в Украину из-за войны.

– Obrigado (спасибо – прим.). Украинцы – это сильные люди, и я это уже увидел. Я хочу стать таким же храбрым, как и вы.

Леандро Андраде по дороге на матч

– Вы раньше не были в Украине?

– Нет.

– Много ли вы вообще знаете об Украине? Может быть, можете сказать несколько фраз?

– "Доброе утро", "Приятного аппетита всем", "Влево", "Вправо", "Вперед", "Назад", "Неплохо", "Плохо".

– Это в команде так научили или самостоятельно?

– Эти слова я услышал в команде. Также у нас есть замечательный переводчик, который меня учит (улыбается).

– Нет языкового барьера? Это не мешало процессу адаптации?

– На самом деле нет, потому что очень много украинских и португальских слов похожи. Сейчас приведу пример. Я играл в Болгарии, и мне очень понравился болгарский язык, поэтому я начал его изучать. Хотя он немного отличается от украинского, но когда я услышал украинский, он мне тоже понравился, и я решил учить его вместе с учительницей.

Расскажу вам одну ситуацию. Когда мы были на тренировке и отрабатывали подачи, у мяча стояли я и Саша Андриевский. Он произносил слово "первый". Я это услышал и в следующий раз спросил у него: "Ты первый?" Он ответил: "Да".

– Ваш дебют состоялся в матче с Копенгагеном. Болельщики клуба признали вас лучшим игроком. Ожидали ли вы этого?

– Признаюсь, что это было немного неожиданно. Когда я находился на поле и смотрел на игру моих партнеров, то подумал, что на моем месте мог оказаться любой из них. Мы провели очень сильный матч в первой игре. Мне приятно, что болельщики так приняли меня и оценили мою игру.

Но у медали есть две стороны. С одной стороны – меня признали лучшим, но с другой – мы не выиграли. Для меня было бы лучше, если бы команда победила, а я, возможно, не стал бы лучшим. Также в эти дни мы тренировались, тренеры указали на наши ошибки, которые будем исправлять.

– Также о вас положительно отзываются и эксперты. Украинцы, можно сказать, уже тепло вас приняли. Придает ли это уверенности?

– Я немного удивлен, потому что не знал об этом. Это тоже приятно. Я хочу быть еще одним игроком команды, который будет помогать добиваться побед. Вообще я не очень слежу за социальными сетями и за тем, что говорят специалисты, но мне приятно.

– А вы сами довольны тем, как проявили себя в дебюте?

– Нет.

– Почему?

– Я играю на позиции атакующего вингера и в течение первого матча сделал много передач, но почти не бил по воротам. И я понимаю, что мне нужно это улучшать. Также я хочу выдерживать определенный темп игры в течение более длительного времени на поле.

Леандро Андраде: "Для меня было бы лучше, если бы команда победила" / Фото ФК Полесье

– Как вас поздравили в команде с дебютом и было ли у вас особое посвящение новичка – танцы, пение?

– Только выстроили коридор, по которому я пробежал, и похлопали меня по спине (Смеется). Но это было прекрасно. Я сразу почувствовал эту атмосферу и то, что меня хорошо приняли в этом клубе.

– Чувствуете себя уже своим в Полесье?

– Да, это уже как мой дом. С каждым днем чувствую себя все больше своим.

– Руслан Ротань сказал, что вам еще нужно привыкнуть к организации обороны команды. Какие требования к вам предъявил тренер и как работается под его руководством?

– Мне очень помогло, что тренеры открыто объяснили, что я должен делать в обороне. С каждой тренировкой и матчем я все понимаю все лучше и лучше. Мне нужно было привыкнуть к этому стилю игры, ведь я пять лет играл в Карабахе (Смеется). Я понимаю, что нужно еще время, чтобы это у меня в голове стало автоматизмом. Также буду и дальше прислушиваться к тому, что мне говорит Руслан Петрович.

– Какие цели вы ставили перед собой перед переходом в Полесье?

– Прежде всего: я хочу помочь команде достичь всех поставленных перед нами задач. В УПЛ мы хотим приложить максимум усилий. Что касается личных целей, то хочу превзойти свой результат прошлого сезона. Я никогда не сравниваю себя с другими игроками, а всегда смотрю только на себя и хочу каждый раз становиться лучше.

– Рассматриваете ли вы Полесье как трамплин для возвращения в сборную Кабо-Верде?

– Прекратить выступления за сборную было моим решением. Меня очень любили тренеры, и мы с ними хорошо ладили. Но я принял такое решение, чтобы больше времени проводить со своей семьей. Что касается трамплина, то я сейчас сосредоточен только на Полесье, чтобы принести команде хорошие результаты.

– Для многих сборная – это мечта, но вы сами отказались от нее. Не возникает ли у вас внутренней грусти, особенно если учесть выступление Кабо-Верде на ЧМ-2026?

– Прошло уже три года с тех пор, как я принял это решение. Летать в сборную было очень далеко. Кроме того, когда я летал в национальную команду, то пропускал некоторые матчи Карабаха в чемпионате. Правильно ли это решение – знает только Бог, но двери всегда открыты и все может измениться.

– Так для вас клуб на первом месте, а потом сборная?

– В то время, думаю, было так. Что касается сейчас, то не знаю. Все возможно, посмотрим, как у меня сложится на Полесье. Возможно, я еще вернусь, но не буду загадывать.

– У вас также есть гражданство Португалии. Рассматривали ли вы ранее возможность выступать за эту страну?

– Возможно, ведь я родился и вырос в Португалии... Но в 2021 году, когда поступило предложение выступать за Кабо-Верде, я не думал дважды и сразу согласился. Я увидел желание людей, которые хотели меня видеть. Семья моего отца родом из Кабо-Верде, и во мне течет эта кровь. Мне всегда было приятно выступать за эту страну.

– А на чемпионате мира вы болели за Кабо-Верде или за Португалию?

– Я болел за обе страны (улыбается).

– Стало ли для вас шоком невероятное выступление Кабо-Верде на чемпионате мира?

– Я не был удивлен, потому что знаю этих людей и играл с ними. В Кабо-Верде нет условий, необходимых для футбола, но там люди играют сердцем и показали это всему миру.

– Когда смотрели ЧМ, возникали ли мысли, что могли бы быть там?

– Не буду обманывать, ведь чемпионат мира – мечта каждого. Но это тот путь, который выбрал для меня Бог.

Леандро Андраде: "Правильно ли это решение – знает только Бог" / Фото ФК Полесье

– С нами в самолете еще летят Евгений Коноплянка и Роман Зозуля, известные в прошлом украинские футболисты. Разговаривали с ними?

– Да, я разговаривал с Коноплянкой и немного смутился (Смеется).

– Почему?

– Потому что он говорит по-португальски, и я был в шоке. На самом деле в Португалии очень болели за футбольный клуб Днепр, когда он вышел в финал Лиги Европы. Это была очень сильная команда.

– Что вам сказал Коноплянка?

– Ему рассказали, что я говорю на многих языках, и он обращался ко мне на португальском, но с диалектом того региона, который мне очень нравится. Я был удивлен и спросил, на каком языке к нему обращаться: на испанском или португальском. Он ответил: "Неважно, можешь общаться на обоих, я пойму".

– А каких еще украинских футболистов вы знаете?

– Знал о Руслане Петровиче. Он был просто машина.

Валерия Цюпа, специально для Футбол 24