Первым автором гола за Барселону был шотландский заводской рабочий – он научил испанцев фолить

Приключения шотландцев в Каталонии

Имя Джорджа "Джорди" Гирвана навсегда войдет в историю гранда Ла Лиги благодаря голу, забитому в Кубке Макайя сезона 1900/01, одной из первых версий Кубка Короля.

Родившись в 1878 году в Далзиле, недалеко от Мотеруэлла, в семье выходцев из Эйршира, Гирван начал свой путь в Испанию на текстильной фабрике компании Johnston Shields & Co в Ньюмилнсе.

Фабрики процветали, но была одна проблема. Закон о фабриках 1891 года ограничивал количество рабочих часов для детей и запрещал женщинам работать в течение четырех недель после родов.

Обладая патентами на свою разработку и производство кружевных тканей, а также осознавая растущую важность Барселоны как европейского транспортного узла и менее строгие трудовые законы города, компания Johnston & Shields открыла фабрику в Сант-Марти-и-Провансалес, который тогда находился к северу от города.

Компания отправила шотландских рабочих, в том числе Гирвана, в Каталонию, чтобы научить местных жителей изготавливать свою продукцию.

Гирван начал играть в футбол за заводскую команду Эскозес – "шотландцев", которые также переняли комбинированный футбол, впервые примененный в Глазго командой Куинз Парк.

Между тем Барселона была основана в 1899 году Жоаном Гампером, швейцарским бизнесменом, который ранее основал и играл за Цюрих. Каталонский клуб состоял преимущественно из состоятельных иностранных игроков-джентльменов.

Его городские соперники, клуб Катала, придерживались строгой политики запрета на вступление иностранцев – команда состояла исключительно из местных торговцев; своего рода Атлетик Бильбао в свое время.

Понимая, что ей необходимо смягчить свою политику, чтобы оставаться конкурентоспособной, Катала выступила в товарищеском матче против Барселоны в феврале 1900 года, переманив как минимум шестерых шотландцев из команды Эскозес, включая Гирвана.

Однако руководство Барселоны было возмущено тем, что их заранее не проинформировали об изменении трансферной политики Каталы. В итоге команда Гирвана доигрывала матч в восьмерку и уступила со счетом 0:4. Партнер Гирвана по команде и его соотечественник Уилли Голд нанес мощный удар по челюсти англичанина из Барселоны Стэна Харриса, за что был удален с поля. Это было первое удаление в истории испанского футбола.

Барселона была "морально возмущена" и даже разместила в прессе объявление, в котором говорилось, что она "не будет играть ни одного матча против команд со шотландцами в составе" в течение года. Майк Робертс, автор книги "Футбол в Барселоне: 1892–1902+", предполагает, что в клубе наблюдались признаки классового снобизма и лицемерия, учитывая, что собственная команда Барселоны уже была многонациональной.

"Игроки Барселоны были джентльменами-любителями, шотландцы же представляли собой совершенно иную категорию игроков – это были рабочие с фабрик", – писал он.

Проблема заключалась в том, что Гирван, который "мог играть на любой позиции: в одном матче – защитником, в другом – левым вингером, по меркам Барселоны того времени – был великолепным универсалом", а его соотечественники-шотландцы были лучшими игроками в городе.

Первый автор гола за Барселону – будущий мэр города

И вот мы возвращаемся к первому Кубку Макайи, который состоялся в 1900/01 годах. Это был первый футбольный турнир в Испании, организованный бизнесменом и футбольным энтузиастом Альфонсо Макайей, который был президентом клуба Хиспания.

Кубок Макайи / "Барселона"

"От Барселоны ожидали легкой победы на этом турнире", – отмечал Робертс. Хотя это довольно странно, ведь до этого Барселона ни в одном из трех очных матчей не смогла победить Хиспанию. К тому же мнения прессы перед турниром разделились: газета La Vanguardia отдавала предпочтение Хиспании, а еженедельник Los Deportes – Барселоне.

Барселона поразила всех, незаметно отменив запрет на участие шотландцев в матчах и выставив на поле команду, в составе которой было трое шотландцев, а Гирван вышел играть нападающим. Более того, она сделала шотландцев, которых раньше избегала, почетными членами клуба.

Испании пришлось играть против солнца, и команда выступала без своего игрока Гамильтона, который заболел. Современные свидетельства подчеркивают, что грубая игра "блаугранас" была подавлена мастерством игроков Испании.

Результат матча не обошелся без споров, поскольку группа болельщиков (среди которых были редактор издания Los Deportes и капитан Каталы) считала, что второй гол Испании был забит – конечно же, непреднамеренно – игроком Барселоны в собственные ворота, а это, как всем известно, делало гол нелегитимным; они оставляли за собой право оспорить это обстоятельство. Однако, поскольку решение арбитра не подлежало обжалованию, окончательный счет 1:2 так и остался итоговым.

Испания обеспечила себе первые два очка, в то время как Барселона отставала, надеясь на осечку со стороны соперников… чего так и не произошло.

Однако Гирван забил за Барселону и тем самым навсегда вписал свое имя в историю, заслужив упоминание в музее каталонцев. Хотя лучшим бомбардиром Кубка Макайи стал… Жоан Гампер. Он забил 31 гол в шести матчах. На счету второго лучшего бомбардира турнира из Испании Густаво Грина было 9 забитых мячей...

"Он – легендарная фигура в истории клуба, – добавляет Робертс. – Месси, возможно, и является рекордсменом Барселоны по количеству забитых голов, но Гирван забил первый гол".

Хотя из-за якобы неоплаченного счета в баре городского отеля Касановас шотландскую диаспору Барселоны и лишили членства в клубе, историк Барселоны Мануэль Томас ничуть не сомневается в масштабе их наследия. "Шотландцы были частью сообщества, из которого, в конечном итоге, и выросла Барса, – отмечал он.

Гирван, который к тому моменту уже давно вернулся в Шотландию, стал мэром Ньюмилнса и возглавил профсоюз кружевников, а в 1957 году – за 11 лет до своей смерти – был почетным гостем на матче между Шотландией и Испанией на стадионе Хэмпден-Парк.

Как свидетельствует история, его самым теплым воспоминанием был не сам факт первого забитого Барсой гола в официальных матчах, а то, что он научил местных игроков фолить.

По материалам BBC и Гинеса Ларио