Не взорвавшийся динамит на "Камп Ноу" – — провал пионера-взрывника не закрыл двери "Барселоны" для суперзвезды-преемника

"Блаугранас" последних трёх десятилетий трудно представить без мастеров мяча. Ромарио, Роналдо, Ривалдо, Роналдиньо, Алвес, Неймар и многие другие бразильцы в значительной степени помогли "Барселоне" завоевывать трофеи как на родине, так и на европейской арене. Испания и Португалия сегодня воспринимаются как идеальная среда для адаптации латиноамериканцев в Европе. Но так было не всегда.

16 декабря 1979 года "Барса" проиграла "Атлетику" (1:2) на стадионе "Сан-Мамес". Карлос и Гойкоечеа нанесли "блаугранас" пятое поражение за 13 матчей, что отбросило команду на десятое место в турнирной таблице с 9-очковым отставанием от двух лидеров – мадридского "Реала" и "Реал Сосьедада" – и всего с двумя очками преимущества над Бургосом, первой командой в зоне вылета. Привычный для "Камп Ноу" кризис едва не затронул Жоакима Рифе и обрек Ганса Кранкля (австрийский нападающий в середине сезона уехал в аренду в венский "Фьорст"). Герои базельского финала Кубка кубков семью месяцами ранее — тренер и нападающий — они олицетворяли крах второго проекта Жозепа Луиса Нуньеса, поэтому в конце декабря того же года "Барса" незаметно и быстро заключила грандиозную сделку с идеальной "девяткой" из Бразилии. Это был самый авторитетный бомбардир страны и человек, возглавивший процесс возрождения команды. Его звали Карлос Роберто де Оливейра, более известный как Роберто Динамит.

Краткое пребывание Динамита в "Барсе" уместилось в 10 матчей, три гола, море критики и потерю клубом солидных 30 миллионов песет. Всё это всего за 7 недель. Безумие!

Футбол тех времён был гораздо менее глобальным, чем сейчас; просмотр матчей чемпионатов Англии или Италии не был обычным явлением, и открытие кого-то из Бразилии было почти чудом. Прибытие самого результативного голеадора десятилетия из "Васко да Гамы" было воспринято в Барселоне как с большими ожиданиями (относительно его теоретической роли спасителя), так и со значительной долей скептицизма. Это было неожиданным для всех дополнением к рождественским подаркам, о котором объявил Жоан Гаспар 3 января 1980 года. На следующий день газеты "Sport" и "Mundo Deportivo" вместе поместили на своих обложках новость о трансфере на 800 тысяч долларов (более 56 миллионов песет), которая должна была положить конец гегемонии мадридского "Реала", выигравшего четыре из пяти предыдущих титулов Ла Лиги. Еще один был завоеван "Атлетико".

"Я безумно счастлив от своего перехода" и "Я забью много голов в Барселоне" — такими цитатами Роберто Динамит представил себя в Барселоне. Он приехал в пятницу, 4 января, и уже на следующий день внезапно осознал, насколько велико давление в "Барсе". Гаспар потащил его в "Палау Блауграна" на баскетбол, где "Реал Лоло Сайнса" разгромил команду Антонио Серри (102:89) с 32 очками Рафы Руллана против всего 29 у Чичо Сибилио. Днем позже с Эстебаном в роли нападающего "Барса" не смогла добиться большего, чем 0:0 в Вальекасе. На следующей неделе "блаугранас" потерпели крах в дерби на Саррии, оказавшись на коленях после голов Мараньона и Араби. Наконец, в морозное воскресенье 20 января в Барселоне наступил момент истины. Альмерия, дебютант Первого дивизиона, вышла на газон Камп Ноу в 17:00. И Роберто Динамит сделал то, чего и ожидали. "Барселона" победила со счётом 2:0 благодаря его двум голам: первый — с пенальти, исполненного с невероятной хладнокровностью на 79-й минуте, второй — ударом с линии штрафной в добавленное арбитром время с рикошетом от защитника и дезориентацией вратаря Сесара. Не с помпезной яркостью, но он справился.

Однако после этого все ожидания от бразильского бомбардира обернулись большим разочарованием. Он был незаметен в победе над Сарагосой и невидим в Ноттингеме в первом матче за Суперкубок Европы, когда команда легендарного Брайана Клафа одолела "Барсу". Далее Роберто стал объектом критики в следующем матче Ла Лиги, когда команда Рифе проиграла "Бетису" в Севилье и после 19-го тура оказалась на восьмом месте вместе с "Эспаньолом" и на 10 очков позади лидеров из "Реал Сосьедада". Ещё через два дня Роберто забил свой третий и последний гол — с пенальти во втором матче континентального Суперкубка против "Фореста", но его скованная от холода фигура уже казалась призраком для некоторых болельщиков, которые день за днём читали в газетах беспощадную критику в его адрес.

Прошло пять дней, и кризис превратился в крах. Для Роберто "Динамита", для Рифе и для "Барсы". Привычный из года в год сценарий провала подчеркивался визитом мадридского "Реала", который ошеломил "Камп Ноу" (0:2) выступлением англичанина Лори Каннингема, неудачный роман которого с "сливочным" клубом был забыт в тот день, когда каталонская публика в последний раз аплодировала мадридистам. Бразилец ещё вышел на следующие 180 минут в Саламанке против "Реал Сосьедада" и 2 марта в Аликанте против "Эркулеса", где выглядел обречённым и был заменён в перерыве. "Этот парень ужасен", — прочитает отзыв о нём каждый в завтрашних газетах. А 5 марта "Валенсия" тоже победила на "Камп Ноу" в первом четвертьфинальном матче Кубка кубков (без бразильца, он не был заявлен) и днём позже Жоаким Рифе остался без работы из-за назначения Эленио Эрреры.

"Сердце команды — в обороне". Правила жизни Эленио Эрреры — противоречивого миссионера "катеначчо" и создателя "Великого Интера"

История Роберто в "Барсе" завершилась в следующее воскресенье печальной нулевой ничьей на "Эстади". Эррера подставил бразильца под удар, заменив его на 63-й минуте под насмешки фанатов, которые уже вынесли приговор, начитавшись ежедневных отчётов о воскрешении Кранкля в Австрии и обсуждая падение триумфального проекта Нуньеса на девятую позицию с 14-очковым отрывом от "Сосьедада" и Мадрида. В среду, 12 марта, "Барса" была больно разгромлена тем же "Сосьедадом" на "Аточе" в Кубке (0:3), а Роберто Динамит уехал обратно в Бразилию за 27 миллионов песет.

Его возвращение было ошеломляющим. Он набрал форму, сыграл два отборочных матча с "Васко да Гама", пока 5 мая не вышел против "Коринтианса" на "Маракане". "Васко" выиграл 5:2... и все пять голов забил Роберто Динамит. Живая легенда клуба из Рио-де-Жанейро, он до сих пор остаётся его лучшим бомбардиром в истории (689 голов) и рекордсменом по количеству матчей за всю историю клуба (1110 матчей). Бесспорный кумир, прошедший через "Барсу", словно какой-то призрак.

Через два года произошло новое экстраординарное событие — приехал следующий бразилец. Клео стоил 15 миллионов песет, сыграл товарищеский матч, вызвал слухи о своей гомосексуальности, устроил пышную свадьбу и вернулся в "Интернасьонал" из Порту-Алегри. Далее последовало несколько коротких эпизодов с бразильцами, которые навсегда остались в тени, как подписанный после Олимпиады в Сеуле Алоизиу. Прошло ещё пять лет, пока бразильский бомбардир наконец не продемонстрировал класс в сине-гранатовой футболке. Этим мастером стал Ромарио. А его кумиром, по иронии судьбы, был Карлос Роберто де Оливейра. Более известный как Роберто Динамит...

По материалам Grup14.com. Перевел и адаптировал Антон Федорцив