"Динамо? Посмотрели им в глаза и сказали: „Мы можем вас победить“": Жозе Мораиш поддерживает связь с „Карпатами“
Интервью "Футбол 24" с бывшим тренером "Карпат", многолетним помощником Жозе Моуринью и действующим чемпионом Южной Кореи.
История "Карпат" в последние годы — очень интересная, динамичная, но не всегда успешная. Была попытка реализовать во Львове проект "Лос-Карпатос", целью которого было привлечение игроков из Испании и Латинской Америки. Наиболее удачным на данный момент оказался период работы Жозе Мораиша.
Португальский специалист был ассистентом Жозе Моуринью, а затем начал самостоятельную тренерскую карьеру, работая с "Антальяспором", АЕКОм и "Барнсли". При Мораише у "Карпат" появилась не только игра, но и результат. Он проявил себя первоклассным тактиком и специалистом, умеющим развивать игроков. К сожалению, задержаться в Украине Мораиш надолго не смог из-за заманчивого предложения из Кореи. Кто знает, как бы сложилась судьба львовского клуба, если бы Мораиш задержался хотя бы на сезон.
Теперь он возглавляет клуб "Чонбук Моторс", с которым уже успел завоевать чемпионский титул. Несмотря на плотный график, Жозе согласился пообщаться с нами на темы сотрудничества с Моуринью, работы в Украине и своих сегодняшних вызовов.
"Работа с Моуринью напоминала получение ученой степени"
– Вы долгое время работали помощником Жозе Моуринью. Как этот именитый тренер повлиял на вашу работу?
– Бесспорно, Жозе оказал решающее влияние на мою тренерскую деятельность. В составе его тренерской команды я приобрел опыт работы в напряженных условиях и требовательной среде, которая диктовала необходимость побеждать. К счастью для меня, я воспользовался возможностью многому научиться, способствуя успеху нашего тренерского штаба в работе с такими великими командами, как "Реал", "Челси" или "Интер". Работа с Моуринью была похожа на получение ученой степени доктора в одном из лучших университетов мира. Кроме того, у меня была возможность работать с прекрасным тренером и замечательным другом.
– Как изменился футбол с момента вашей работы в "Челси" и что сегодня приносит успех в футболе?
– Самое главное — это футболисты, которых сможет привлечь ваш клуб. Настоящие мастера, способные забивать голы, — это суть игры, суть футбола. Сегодня крайне необходимо иметь финансовые возможности, позволяющие заполучить лучших исполнителей.
Конкуренция на поле жесткая, но за пределами стадиона клубы соревнуются за спонсоров и продажу маркетинговых прав. Если у вас в клубе выстроена соответствующая структура, то у вас появляется больше финансовых возможностей подписать лучших игроков. Благодаря этому тренерский штаб может собрать команду из таких игроков, создать культуру победителя и привести клуб к триумфу.
"У меня была квартира в центре Львова"
– Что убедило вас возглавить "Карпаты" и переехать в Украину?
– "Карпаты" были большим вызовом на тот момент. Я никогда не боялся амбициозных проектов, где бы они ни реализовывались. Считаю себя гражданином мира, поэтому переезд во Львов меня совсем не испугал. На самом деле, это был замечательный личный опыт. Я переехал туда, потому что руководство клуба представило амбициозный проект, ориентированный не на краткосрочные победы, а на построение структуры, команды игроков, которые могли бы вывести "Карпаты" на более высокий уровень и конкурировать с соперниками в верхней части таблицы.
Результаты были хорошими, мы двигались по плану, но предложение от "Чонбука" и возможность побороться за национальные и международные титулы оказались для меня слишком заманчивыми. Однако я поддерживаю контакт с "Карпатами", слежу за результатами команды и за ситуацией в УПЛ.
– "Карпаты" были многонациональной и многоязычной командой. Как происходила коммуникация внутри клуба?
– Для меня совершенно привычно работать со спортсменами из разных стран и общаться на разных языках. Но я обычно говорю, что язык футбола универсален, нужно только постараться. Я говорю на семи языках, но в большинстве случаев спортсменам не нужны инструкции на родном языке. Они естественным образом понимают, что нужно и что от них требуется.
Важной составляющей успеха тренера является способность поддерживать прямые и открытые линии общения со всеми игроками, независимо от используемого языка. И с украинскими спортсменами было очень легко общаться. Все они были профессионалами, и это, естественно, давало хорошие результаты.
– Комфортно ли вам жилось во Львове?
– В моем распоряжении была квартира в центре Львова. У меня была возможность познакомиться с городом, очень красивым и историческим. В основном я разговаривал на английском, а также прибегал к услугам переводчика, который очень облегчал мне общение.
– Украинская кухня вам понравилась? Какое ваше любимое блюдо?
– Еда была вкусной. Я никогда не забуду вареники и налистники с творогом.
– Следите ли вы за выступлениями "Карпат" и за украинским футболом в целом?
– Да, слежу. Наблюдаю за "Динамо", "Шахтером" и "Карпатами", ведь у меня там остались хорошие друзья.
"Мы не хотели, чтобы "Карпаты" воспринимали как маленький клуб"
– Вы присоединились к "Карпатам" в августе 2018 года, в разгар сезона. Насколько сложно было перестроить команду, привить ей новую философию?
– В работе тренера всегда присутствует ощущение стремительной атаки. После приезда в Украину мне нужно было понять команду, клуб, город и культуру общества, чтобы найти лучший способ донести своё видение игры и внедрить свою культуру. Это всегда непростая задача, но те люди были открыты для новых идей, готовы их принять. После нескольких недель работы большинство моих замыслов коллектив начал воплощать в жизнь.
Мое основное внимание было сосредоточено на изменении восприятия команды. Мы больше не хотели, чтобы нас воспринимали как маленький клуб, а как команду, которая всегда сможет одолеть соперника. Так, например, мы обыграли "Динамо" в Киеве – посмотрели им прямо в глаза и сказали: "Мы можем вас победить". И у нас это получилось. Все начинается с простого послания — амбициозного, но достижимого. Дальше — тяжелый труд, ведущий к успеху.
– Если бы вы могли вернуться в то время, что бы вы изменили в своей работе с "Карпатами"?
– Я ни о чём не жалею. Всё, что было сделано, было правильно. Нужно было больше времени.
– Под вашим руководством Марьян Швед быстро вышел на более высокий уровень, но не менее талантливому Алексею Гуцуляку не удалось добиться прогресса. Почему так получилось?
– Оба футболиста чрезвычайно талантливы и заслуживают самого лучшего. Но ты не можешь контролировать все аспекты в карьере игрока, всё зависит от слишком многих факторов, а некоторые футболисты развиваются быстрее, чем другие. Алексей ещё успеет усовершенствовать свои качества, показать свой потенциал. Марьян – замечательный игрок и у него будет прекрасное будущее, если он продолжит работать так, как это делал в те времена, когда я был во Львове.
– "Карпаты" не могли похвастаться высокой результативностью. Во время вашей работы этот аспект улучшился. Не имея звездного нападающего, как вам это удалось?
– Нападающие наносят завершающий удар, но на самом деле гол забивает вся команда. Все зависит от того, какая у вас команда, и от динамики, существующей между игроками. Я не думаю, что эту проблему "Карпат" можно было решить подписанием отдельного нападающего. Кто будет его снабжать мячами? Кто будет делать фланговые передачи? Кто будет открывать для него пространство? Главное — это команда, игроки и динамика, реализованная тренером.
– Во Львове вы познакомились со многими молодыми игроками академии "Карпат". Кто из них, по вашему мнению, способен на прорыв? Возможно, даже на международный уровень?
– Орест Лебеденко и Денис Мирошниченко – пример хороших талантливых игроков, у которых есть потенциал, чтобы сделать карьеру на очень высоком уровне.
"Буду болеть за сборную Украины"
– Вы покинули "Карпаты" из-за внутренних конфликтов?
– Нет, совсем нет. Моя главная цель – завоевывать титулы, и когда "Чонбук" представил свой план, я был впечатлён. Структура и организация клуба позволяют бороться за титулы, и это стало решающим фактором. Оглядываясь назад, я думаю, что решение было правильным, поскольку "Чонбук" выиграл чемпионат, а ещё мы хорошо выступили в азиатской Лиге чемпионов.
– Как вы оцениваете южнокорейскую лигу по сравнению с УПЛ? Какие сильные и слабые стороны вы видите в обеих лигах?
– К-Лига – одна из сильнейших в Азии, очень хорошо организована, и мой клуб – прекрасный пример. Структура клуба и его материальная база позволяют мне проводить качественную работу и добиваться гораздо более быстрого развития игроков и команды. В Корее есть несколько команд, которые борются за титул, тогда как в Украине доминируют "Динамо" и "Шахтер" – из-за разницы в бюджетах. Общий уровень УПЛ был бы выше, если бы к борьбе за титул присоединились ещё несколько клубов.
– Недавно ваша команда победила "Сеул" со счётом 4:1, активно действовала на флангах, и первый гол был забит именно оттуда. Почему "Карпаты" не играли в фланговый футбол?
– Многое зависит от контекста и особенностей футболистов и даже соперников. Если у вас есть нападающий, который прекрасно чувствует голевой момент и завершает атаку головой, то вы готовите свою команду к прорыву и построению атаки через фланги. Если же, с другой стороны, вашей ключевой силой являются центральные полузащитники и их технические возможности, то проще строить игру через центр.
В целом контекст и игроки, которых я тренировал в "Карпатах", и те, с кем работаю в "Чонбуке", очень разные, поэтому мы адаптируемся к их сильным сторонам. Культура одинаковая, цель одинаковая, но способы её достижения могут быть разными, в зависимости от состава команды.
– Во время просмотра этого матча было слышно, как болельщики скандируют, но ведь стадион пуст, не так ли?
– На некоторых стадионах включают скандирование через громкоговорители, но в большинстве случаев, как мне кажется, этот эффект добавляют телетрансляторы. На поле мы их никогда не слышим.
– Сборная Южной Кореи на протяжении многих лет была довольно успешной. Исходя из вашего опыта в этой стране, что, по вашему мнению, мог бы перенять для себя украинский футбол?
– Это сложный вопрос, поскольку, опять же, контексты очень разные. Украина находится в Европе и сталкивается с Италией, Испанией, Францией, Германией, Португалией, Бельгией и т. д., а Корея – одна из лучших азиатских национальных команд, которая стремится выиграть континентальные титулы.
На самом деле я думаю, что у сборной Украины дела идут хорошо благодаря грамотному менеджменту и множеству хороших игроков. Это только вопрос времени, когда им удастся достичь высокого результата. И я, наверное, буду за них болеть!
Мартин Дице, специально для "Футбол 24"