Уже на следующей неделе возвращается Лига чемпионов. В связи с этим событием официальный сайт УЕФА решил рассказать о прозвищах всех команд, которые примут участие в матчах 1/8 финала.
Барселона – "Барса", "сине-гранатовые" (Blaugrana), "задницы" (Culés)
"Барса" – самое распространенное прозвище клуба, сине-гранатовые – самое понятное, а "кулес" – самое интригующее. Его применяют по отношению к завсегдатаям "Камп Ноу", хотя изначально так называли болельщиков, которые не могли найти места на старом стадионе клуба "Лес Кортс".
Базель – "Бебби" (Bebbi)
В XVIII и XIХ веках в Базеле жило много людей по имени Йоханн Якоб, которых местные звали просто Бебби. Эта короткая форма имени оказалась столь популярна, что со временем всех базельских мальчишек стали называть Бебби.
Бавария – "красные" (Die Roten)
Через шесть лет после основания клуба в 1900-м Бавария примкнула к спортивному клубу Мюнхен, чтобы пользоваться его полем и тренировочной инфраструктурой. Для этого мюнхенцам потребовалось выполнить одно условие – поменять в своей форме черные футбольные трусы на красные. Так у Баварии и появилось нынешнее прозвище.
Бешикташ – "черные орлы" (Kara Kartallar)
Впервые так назвали команду, которая прошла сезон 1940/41 без единого поражения.
Ливерпуль – "красные" (The Reds)
В это сложно поверить, но красные когда-то были синими. Ливерпуль позаимствовал клубные цвета у Эвертона, когда в 1892 году переехал вместо него на ныне родной "Энфилд". Два года спустя футболисты мерсисайдского клуба облачились в красные футболки, а с 1960 года играют в красном с головы до пят.
Манчестер Сити – "горожане" (Citizens), "небесно-голубые" (The Sky Blues)
Сити – город в переводе с английского, поэтому футболистов команды называют "горожане"
Манчестер Юнайтед – "красные дьяволы"
Игроки МЮ ранее были известны как "язычники" (The Heathens), так как играли по воскресеньям и представляли район Newton Heath. Но в 60-х команда стала "красными дьяволами" по аналогии с соседним регбийным клубом из Солфорда, который во время тура по Франции в 1934 году получил прозвище "Les Diables Rouges".
Пари Сен-Жермен – ПСЖ (PSG)
Чтобы избежать повторов, пресса называет команду "красно-синими" или парижанами, но, пожалуй, наиболее известна в мире она именно как ПСЖ.
Порту – "драконы" (Dragões)
Дракон является символом Порту с XIX века, олицетворяя бойцовский дух и непобедимость.
Реал – "меренги" (Merengues)
Прозвище привязалось к команде после того, как комментатор на испанском радио сравнил белые футболки клуба с меренгами (или безе). У нас Merengues принято переводить как "сливочные", хотя это не полностью соответствует оригинальному смыслу.
Рома – "волки" (I Lupi)
Волк – символ итальянской столицы.
Севилья – "умывальники" (Palanganas)
Одни говорят, что оно возникло потому, что домашний стадион клуба "Рамон Санчес Писхуан" по форме напоминает раковину. Другие утверждают, что дело в традиционных цветах клуба, которые напоминают о популярных в начале ХХ столетия белых умывальниках с красными окантовками.
Тоттенхэм – "шпоры" (Spurs)
Свое имя "шпоры" получили в честь средневекового рыцаря сэра Генри Перси, который за вспыльчивый нрав был прозван Гарри Горячая шпора (Hotspur) и впоследствии стал главным героем пьесы Шекспира "Генрих V".
Челси – "синие/голубые" (The Blues)
Челси всегда играл в синем. Поначалу это был более бледный оттенок формы Итонского колледжа, который посещал первый президент клуба. В ярко-синий футболисты Челси переоделись в 1912 году.
Шахтер – "горняки"
Естественное прозвище для команды из богатого угольными шахтами региона. На эмблеме клуба изображены молоток и кирка.
Ювентус – "Старая синьора" (Vecchia Signora)
О происхождении этого прозвища принято спорить, но большинство верит, что оно уходит корнями в 20-е годы прошлого века, когда клуб был куплен семьей Аньелли. Новые собственники якобы хотели, чтобы клуб ассоциировался с чем-то утонченным.