УКР РУС

Кто-то сочувствует, а кто-то еще и насмехается: матч "Реал" - "Боруссия" глазами испанской пресс

1 мая 2013 Читати українською

Мадридские и каталонские футбольные издания по-разному отнеслись к фиаско "Реала" в Лиге чемпионов.

"Я верил", - с таким заголовком вышло сегодня ведущее испанское спортивное издание "Marca"

"Дух камбека возродился в концовке матча, однако было уже слишком поздно. Десятого кубка чемпионов придется ждать как минимум еще один сезон. Виной всему провальный матч в Дортмунде. Именно там был проигран полуфинал. "Боруссия" - хорошая команда, но не настолько, чтобы так легко обыгрывать "Реал", - пишет "Marca".

Каталонское издание "Mundo deportivo" даже попыталось позлорадствовать над извечными конкурентами из Мадрида.

"До свидания, десятая Лига чемпионов". "Реал" так и остался с медом на губах. Мадрид долго ждал этой ночи камбэка, и почти добился своего. Когда до выхода в финал оставался всего один гол - мечта развеялась, как сон утренним будильником. "Реал" слишком долго медлил с выполнением своего плана, - отмечает автор статьи.

"Чуда не произошло", - пишет "As". Если после матча вы продолжаете мандражировать - значит, он получился на славу. "Боруссия" прошла дальше, однако "Реал" заставил себя уважать в последние минуты игры. Немцы - в финале, но попали они туда через муки.

"Моуринью без десятов Лиги чемпионов, выпуск третий", - насмехается над тренером сливочных каталонская газета "Sport". В раздевалке "Реала" лежало руководство по камбэкам, а игроки сделали все, что смогли. Темп игры был сумасшедшим. В отличие от матча в Германии, игроки Мадрида были динамичными и активными. Для камбэка нужен был быстрый гол, но его так и не произошло. Сливочным придется подождать еще один год, и возможно, уже без Моуринью, - отмечает издание.