"Футбол 24" предлагает своим читателям обзор немецкой прессы по мотивам матча 1/16 финала Лиги Европы между донецким "Шахтером" и гельзенкирхенским "Шальке", по итогам которого "горняки" прошли в следующий раунд.
Kicker
Черный вечер для "королевских синих"
Ведущее немецкое спортивное издание отмечает, что после нулевой ничьей во Львове у гельзенкирхенцев оставались неплохие шансы перед ответной встречей. Однако в прекрасный четверговый вечер все их надежды превратились в сплошное фиаско. Наставник "Шальке" Андре Брайтенрайтер, в свою очередь, не смог объяснить такое количество индивидуальных ошибок. Кроме того сообщается, что команда на длительное время потеряла Леона Горецка.
Также издание приводит слова голкипера "04-х" Ральфа Фермана, которые ярко иллюстрируют состояние команды после игры: "Очевидно, что этот вечер не хороший. Это очень унизительно и очень, очень горько. Мы не продемонстрировали хорошую самоотдачу, поэтому вынуждены принять всю критику, которая является заслуженной".
Bild
Это пятка, "Шальке"
Немецкий таблоид отмечает, что это мега-позор. Серия гельзенкирхенцев без побед увеличилась до четырех матчей, и теперь можно сказать, что Андре Брайтенрайтер столкнулся с кризисом.
"В течение игры "Шальке" начал сдавать все больше и больше, пока в середине первого тайма не пропустил первый гол: Сане обрезался в атаке, Феррейра протолкнул мяч на Марлоса, который изящно пяткой с разворота забил. Из того, что происходило дальше, можно отметить разве что неуклюжую игру Матипа и травму Горецки поскольку преимущество "Шахтера" было колоссальным".
Официальный сайт "Шальке"
"Шахтер" разгромил "Шальке" со счетом 3:0
Официальная страница "Шальке" дала очень развернутый отчет. В частности отмечается, что в первом тайме у гельзенкирхенцев было несколько неплохих моментов, а именно штанга от Гайса в начале и несколько хороших возможностей в конце. Однако команда потеряла Горецки, который неудачно приземлился и получил травму плеча. Во втором тайме на поле были только оранжевые "горняки", а у "синих" игра вообще разладилась.
Поэтому итог матча: "Не показав практически ничего,"Шальке" покидает Лигу Европы 2015/2016 на стадии 1/16-финала. Донецкий "Шахтер" сыграл в этом матче от соперника и хладнокровно реализовал все моменты, которые им позволил создать оппонент".
Deutsche Welle
"Шальке" провалился перед собственными болельщиками
Немецкая международная телерадиокомпания на своем сайте отмечает, что "Шальке" необходимо было забивать гол на выезде, чтобы пройти дальше. Поэтому быстрые контратаки "Шахтера" полностью деклассировали слабую оборону. Кроме того, к сожалению для хозяев, они еще и потеряли Горецки в конце первой половины. Во втором же тайме оборона "синих" вообще была потрясена 2 голами.
"Шальке" с грохотом вылетает из Лиги Европы и превращается в фон для свиста болельщиков и глубокого беспокойства Андре Брайтенрайтера".
Подготовил Андрей Шляхтин
"Шальке" - "Шахтер". Наши оценки: фантастический Коваленко заставил забыть о Тейшейре