УКР РУС

Бразильский легионер Львова самостоятельно выучил украинский язык – мешала только одна проблема

10 июня 2021 Читати українською

Полузащитник Львова Шина дал пример многим "гостям" чемпионата Украины.

"Холод и языковой барьер – это были мои две основные проблемы после приезда в Украину. Они создавали самые большие неудобства, и усложняли мою адаптацию к новой стране. Я выучил украинский язык самостоятельно. Потребовалось время, но мне это удалось. Сегодня могу общаться с другими и в быту не испытываю никаких проблем. Да, говорю не свободно, но все же объясниться могу.

Заря и Колос заинтересовались капитаном Львова

Честно скажу, язык очень сложный для изучения. Почему бразильцам так трудно с ней? Во-первых, она очень сильно отличается от нашей: по произношению и формулировке, строению предложений. Когда ты впервые приезжаешь в страну, то воспринимать ее невероятно трудно. Потом ее проще понимать и воспринимать, но разговаривать все равно сложно", – обьяснил Шина в интервью Footboom.

Добавим, что бразилец оказался в Украине четыре года назад, когда ему было всего 20. Хавбек играл за два галицких клуба – Карпаты и Львов, в котором дослужился до звания капитана.

"Росія несе розруху і пітьму": кіпер, який допомагає армії, зневажає "годувальників" і дивує історіями про нижчі ліги