"Друзі, на жаль, прийшов час попрощатися з вами, оскільки через дуже серйозну особисту проблему я змушений повернутися в Аргентину і при цьому припинити грати у футбол. Це рішення я ухвалив після зрілого обмірковування і попередньо вичерпавши всі інші альтернативи.
Я вдячний своїм товаришам по команді, тренерам і всім, кого я зустрів і з ким працював у Греції. Ця країна назавжди залишиться моїм другим домом, і для мене особлива радість і честь, що з першого моменту мого приїзду ви дозволили мені відчути себе вдома. Сподіваюся скоро побачити вас усіх знову", – цитує Бертольйо Sportal.gr.
Нагадаємо, Факундо – вихованець аргентинського Колона, звідки й перейшов в Динамо у липні 2010 року за 3,6 млн євро, підписавши контракт на 5 років. Однак згодом виявилось, що під час медогляду він приховав від лікарів давню травму сухожилля. Як наслідок, аргентинець втратив у Динамо майже півтора року, не маючи можливості грати. У липні 2011 року його невдало прооперували в Італії й згодом довелось вдруге лягати під ніж. Бертольйо зміг повернутися до повноцінних тренувань лише в жовтні 2011 року. Його відправили в оренду: спочатку в бразильський Греміо, згодом у французький Евіан і, зрештою, в аргентинський Тігре. Загалом за Динамо провів лише 4 матчі.
Влітку 2015-го у статусі вільного агента перебрався у грецький Астерас. Далі були кіпрський АПОЕЛ, казахський Ордабаси, грецькі Ламія, Альдосіві, Аріс, Астерас, Волос та Іракліс. За національну збірну Аргентини провів 1 матч, забивши 2 голи.