Єдиним гравцем збірної України, з прізвищем якого можуть виникнути проблеми, став Євген Хачеріді. Його ім'я пропонується вимовляти за транскрипцією Yev-hen Ha-che-ri-di.
"Вимовити українські імена буде набагато легше, якщо перевести їх в кирилицю. Імена, зазвичайй звучать так само, як виглядають у печатному вигляді", йдеться в гайді УЄФА.
Наприклад, імена Микита та Андрій пропонується вимовляти як Mi-ki-ta та Und-ree.
"Змінив ім'я в паспорті на Коно" - Коноплянка про іспанську мову і стосунки з гравцями "Севільї"