Украинский вингер дортмундской Боруссии Андрей Ярмоленко в интервью FootballHub рассказал о своей жизни в Германии.
О Дортмунде
Когда мне кто-то говорит, что Дортмунд маленький и скучный город, то я не согласен с этими людьми. Все, что мне нужно для жизни, здесь есть. Так, если бы мне было 20 лет и мне были нужны клубы, дискотеки или рестораны, то, возможно, здесь было бы скучно. Но сейчас у меня бегает двое детей и самое главное – пойти с ними куда-то погулять, в парк или зоопарк. Здесь это все есть, и не хуже, чем в Киеве. Поэтому я чувствую себя здесь комфортно, как и в команде. Ребята – классные, помогают, кто чем может.
Гол Кагавы после ассиста Ярмоленко стал лучшим у Боруссии Д в первом круге Бундеслиги 2017/18
Об отличии жизни в Германии и Украине
Я не могу сказать, что моя жизнь в Германии отличается от Украины. В Киеве я ехал на тренировку, приезжал домой, проводил время с семьей и, возможно, вечером с друзьями мог выйти в ресторан поесть. Это могло быть раз в неделю, максимум –два. Здесь нет такого количества друзей, как в Киеве, но все равно они приезжают сюда. Были родная и двоюродная сестры. Скучать не приходится. Два киндера бегает, с ними не соскучишься.
Если пойти в торговый центр, то люди узнают, хотят сфотографироваться. А вот когда идешь по улице, то не особо узнают. Как-то захотелось поехать на ярмарку: спокойно постоял на улице, съел хот-дог, два человека подошли.
О языковом барьере
В команде стараюсь общаться со всеми, не могу выделить кого-то одного. Больше с ровесниками общаюсь. После моей первой игры написали, что я отказался давать интервью. Это не так. Я просто забыл добавить, не говорю по-английски так, как хотелось бы. Что-то не так ляпну, а потом еще буду виноват. Поэтому лучше промолчать. А с ребятами не выбираешь фраз, общаемся нормально. Я не хотел переводчика, чтобы разговаривать на английском и учить немецкий.
О "последнем шансе"
Смотрю разные программы, а там говорят, что сейчас для Ярмоли последний шанс заиграть в хорошей команде, 28 лет. Но я не играл непонятно где, я играл в большой комнаде Динамо Киев и рад, что оставил там свой след. Я не жалею, что в 27 лет перешел в такую команду, в расцвет сил. Самое главное, чтобы было здоровье, а я буду делать все возможное, чтобы добиваться результата и прославлять нашу страну.