УКР РУС

Луїс Суарес: Заради коханої пройшов пішки 21 кілометр

22 квітня 2015 Читати іншою мовою

"Барселона" вже у півфіналі Ліги чемпіонів, а одним із головних героїв протистояння з ПСЖ був Луїс Суарес. "Футбол 24" пропонує уривки нового документального фільму про уругвайця, де Ель Пістолеро відверто розповідає про себе.

День, коли настала розлука з коханою

Луїс та Софія почали зустрічатись, коли йому було 15, а їй лише 12 років.

Софія вирушила разом зі сім'єю жити у Барселону, покинувши Луїса на батьківщині. "Ель Пістолєро" так згадує той день.

"Коли я дізнався від Софії, що її сім'я разом з нею переїжджає у Барселону, мені стало кепсько. Було важко їй і мені. Через моє тодішнє економічне становище я розумів, що мені побачитись з нею майже неможливо. Ось і настала пора розлуки для пари закоханих підлітків. Напередодні ми плакали удвох всю ніч. У день від'їзду у мене була гра, проте я знайшов сили лише на те, аби лежати на ліжку: я плакав і споглядав зошити, що залишила мені Софія. Лише приїзд брата змусив мене піднятись і відправитись на гру".

Під час першого візиту у Барселону Суареса затримала поліція

Одного дня у Суареса з'явились гроші і він, пам'ятаючти прохання коханої, вирішив відвідати її у столиці Каталонії.

"Мені вдалось придбати квиток на літак до Барселони, проте у мене не було грошей. Мій старший брат став у пригоді. Він дав мені 70 доларів, що на той час було еквівалентом 40 чи 50 євро. Політ був тривалий. Літак приземлився із значним запізненням.

Крім того, мене затримали під час митного контролю. Мені було лише 16 років. Я не знав куди і як добиратись. Я прилетів лише у білій сорочці, потім у мене з носа ще й кров пішла. Софія чекала на мене в аеропорту понад дві години, проте так і не дочекалась. Літак запізнився. Коли врешті-врешт я прилетів, мене ще й чомусь затримали. Сказали, що я не знаю навіть адреси, куди їхати.

Приїхав у Барселону подивитись на... гори

"Я сказав, що прибув, аби провідати кохану, яка сюди переїхала жити. Потім я їм пояснив, що вона живе разом з батьками. Мене запитали, з якого метою я прибув у Барселону. Під час польоту я бачив згори пляжі та гори, тож сказав, що приїхав подивитись саме на них. Вони розкрили мою валізу, а там лежав пакет від тітки Софії, призначений комусь з родини, де була зазначена адреса та номер телефону.

Врешті-решт мені страшенно поталанило. Минуло десь три чи чотири години і почали телефонувати батькові моєї нареченої, який у той час перебував на роботі. Після дзвінка матері Софії все владналось. Зі Софією було складніше. В аеропорту є три чи чотири термінали, через один з яких я вийшов. Софія натомість бігала між усіма у пошуках бідолашного Луїсіто, допоки я не з'явився... у білій сорочці із закривавленим рукавом".

Норовливе дитя

Луїс Суарес визнає, що у школі він вчився погано і мав незадовільну поведінку.

"Не знаю, чи я був вибуховий, проте неспокійним був точно. У школі я відзначався поганою поведінкою. Був непосидючим. Пригадую, як у четвертому класі мама дала мені зошит, де директор мала написати про мою поведінку. Спочатку я не здогадувався про цей зошит. Я знав лише одне - моя поведінка шкутильгала".   

Важка праця у дитинстві

Луїс Суарес народився у бідній сім'ї, проте йому ніколи не бракувало їжі. Заради цього він виконував першу-ліпшу роботу.

"У сім'ї бракувало всього. Хоча мені ніколи не бракувало їжі, мені не соромно зізнатись, що вже у віці 11 років довелось йти працювати з дідусем охоронцем на автостоянку, щоб принести якісь гроші додому. Коли мені було 10 років, мама працювала у магазині і я часто брав "чайові", що їй давали. Потім з ними я ходив за покупками, у той час як батько чи брат куховарили вдома. Згадки про важке дитинство свідчать про жертву, яку довелось принести, аби я міг грати у великий футбол. Саме тому тепер я ціную все і не соромлюсь згадувати неприємні моменти з дитинства".

Якби не Софія - не було б Суареса-футболіста

"Софія (тепер вже дружина) знає, що мій шлях у футбол проліг через неї. Вона змусила мене побачити, що я не віслюк, а просто ледачий. Вона стимулювала мене виконувати домашні обов'язки. Ми почали зустрічатись, коли мені було вже 15, а їй 12 років. Їй скоро виповнилося 13, а я й не відчув, що таке бути 12- чи 13-річним. Заради неї я вдавався до неймовірного, наприклад, ходив з Монтевідео до Соньїмара, віддаль між якими - 21 кілометр".

Програма завершується думками партнерів Суареса у "Барсі". Зокрема Ліонель Мессі робить висновок, що "Луїс спочатку був трохи нервовий, проте тепер вже вписався у колектив".

Вирізки з програми "Каналу 10" переклав Андрій Холявка