Геній Ла-Коруньї: як Ірурета перетворив середняка Депортіво на монстра Ліги чемпіонів
На початку 2000-х Депортіво неочікувано для всіх став одним із найгучніших сенсацій європейського футболу. І в творця цього дива є ім'я – Хав'єр Ірурета.

На початку 90-х у Депортіво мріяли про чемпіонський титул, однак ця вершина ніяк не підкорювалася попри значні вливання у гучні трансфери. Здавалося, перед командою стоїть невидимий бар'єр, подолати який просто неможливо.
Футбол 24 спільно з партнером HLIBNY DAR розповідає про Хав'єра Ірурету – людину, яка змогла перетворити казку на реальність та подарувала Європі одну з найбільш яскравих сенсацій.
Не черговий, а винятковий
Після того, як Депортіво став володарем Кубка та Суперкубка Іспанії в сезоні 1994/95 здавалося, що перемога в чемпіонаті – це лише питання часу. У команду прийшов Рівалдо, а скандальний наставник Джон Тошак виглядав достатньо амбітним та кваліфікованим для такого завдання.
Rivaldo scored some brilliant goals for Deportivo! pic.twitter.com/xwtf1Y7izv
— 90s Football (@90sfootball) January 18, 2023
Попри постійні конфлікти всередині клубу команда демонструвала хороші результати, і в сезоні 1996/97 видала 17-матчеву серію без поразок та довго очолювала турнірну таблицю. Втім, відсутність злагодженості таки далася взнаки, і після мінімальної поразки Барселоні все пішло шкереберть. Третє місце, Тошак зі скандалом покинув клуб, каталонці купили Рівалдо, а лідер захисту Мірослав Джукіч перебрався у Валенсію.
Наступний сезон попри активність на трансферному ринку був кошмаром: зміна тренерів, купа втрачених очок та лише 14 місце у таблиці. Здавалося, Ла-Корунья за крок до того, аби надовго залишитися на футбольній периферії. Боси клубу зрозуміли, що без якісного тренера жодні трансфери не мають сенсу. Вони звернули увагу на Хав'єра Ірурету, який став "Тренером року", вивівши Сельту в Кубок УЄФА. Короткі перемовини – і фахівець погодився очолити цей складний та амбітний проєкт.
"Tengo la fortuna de decir que he sido feliz en todos los clubes, pero la etapa más feliz de todas fue en el Deportivo de La Coruña".
— Coaches' Voice en español (@CoachesVoice_es) January 4, 2021
Javier Iruretahttps://t.co/jvnfF1oXv3
З перших хвилин стало зрозуміло, що клуб зробив правильний вибір. Хав'єр був амбітним, але не літав у хмарах, та тверезо оцінював ситуацію.
Боротьба за чемпіонство? Так, це чудова мета, однак спершу потрібно відповідати цій амбіції. Нам належить виконати чимало роботи, щоб бодай мати моральне право робити такі гучні заяви.
Ірурета почав крок за кроком змінювати ситуацію. Мікроклімат у роздягальні, тренувальний процес, точкові підсилення – за рік Депортіво набрав хороші оберти та фінішував шостим. Не найвища позиція, однак гра команди приємно тішила, тож і результат повинен був прийти. Влітку відбулася велика чистка складу, а серед новоприбулих був Рой Макай – голеадор, якого так не вистачало. Ірурета підготував чудовий фундамент, далі – лише витримати тиск та не стати жертвою власної сміливості.
Золотий час Ла-Коруньї
Сезон 1999/00 став чудовою ілюстрацією генія Ірурети. Чудовий старт сезону, нічия з Реалом, перемога над Більбао та Барселоною – вже у 12 турі Депортіво очолював турнірну таблицю. Ба навіть більше – хлопці Хав'єра зуміли втримати темп на всій дистанції та не покидали цієї позиції до кінця сезону. Так, через акцент на чемпіонаті трапилися прикрі поразки Осасуні в Кубку Іспанії та Арсеналу в Кубку УЄФА, але воно того вартувало – Депортіво вперше в історії став чемпіоном Іспанії! Звання "Тренер року" цілком заслужено знову отримав Ірурета.
Deportivo La Coruña’s fall from grace has been absolutely mesmerising
— Andrew Miller (@AndrewMillerNBA) July 20, 2020
- LaLiga champions in 2000
- Copa Del Rey winner in 2002
- UCL semi finalists in 2004
- 3rd tier of Spanish football in 2020
The true meaning of a fallen giant. pic.twitter.com/GWPjDXOsDw
Після цього два сезони поспіль Депортіво фінішує другим, пропускаючи вперед Реал та Валенсію. Ірурета стає місцевим героєм, а його команда гучно крокує Європою, поступившись у чвертьфіналах Лідсу та Манчестер Юнайтед. Гірку пігулку підсолодила перемога над Реалом у Кубку, після чого усі одноголосно записали Депортіво в ряди іспанських грандів. У Суперкубку Валенсія не мала шансів – гучні 4:0 і черговий трофей прямує в Ла-Корунью.
Deportivo La Coruña Champions League 2000-01
— Football Memories (@FM_Twittah) September 25, 2020
Molina, Mauro Silva, Romero, Donato, Emerson, Naybet, Manuel Pablo, Victor, Diego Tristan, Djalminha,Turu Flores#footballmemories #depor #DeportivoLaCoruña #LaCoruña #ACoruña #LaLiga123 #LaLiga #DÉPOR #rcdeportivo #DeportivoLaCoruna pic.twitter.com/IhSNmEDiNm
Через рік Депортіво фінішував третім, а єврокубкова дорога завершилася на другому груповому етапі – подолати одразу Ювентус та МЮ не так легко. Макай став найкращим бомбардиром і вирушив у Мюнхен, що викликало занепокоєння, але Ірурета запевнив:
Пандіані повернеться з оренди і впорається з роллю лідера. Настав його час.
Today in 2001 - Walter Pandiani scored a historic hat-trick for @RCDeportivo in the Champions League after trailing 3-0 vs. @PSG
— Uruguay Football ENG (@UruguayFootENG) March 7, 2024
• Min 45: Pandiani subbed on (0-2)
• Min 57: Pandiani ️(1-3)
• Min 76: Pandiani ️ (3-3)
• Min 84: Pandiani ️ (4-3) pic.twitter.com/qvofBYYbxd
У наступному сезоні Депортіво не зміг втримати лідерство у чемпіонаті та знову фінішував на третій сходинці, однак видав історичний виступ в Лізі чемпіонів. Перемога над Юве в 1/8 фіналу ЛЧ вже була сенсацією, однак попереду чекало ще більше свято. Поїздка на Сан-Сіро до Мілана видалася жахливою: поразка 1:4, і ніхто не давав шансів на камбек навіть на рівні статистичної похибки. Та Ірурета разом із вболівальниками знайшли правильні слова, і хлопці здійснили диво: перемога 4:0 над Міланом, який був чинним володарем Європи!
1 Molina
— Walter Pandiani (@RiflePandiani7) April 7, 2020
14 Jorge Andrade
2 Manuel Pablo
4 Naybet
3 Romero
18 Victor
21 Valerón G@L 34' -90' 16 Djalminha
6 Mauro Silva
8 Sergio -(87') 23 Duscher
19 Luque G@L 44' - (66´) 10 Fran G@L 76'
7 Walter Pandiani G@L 5' pic.twitter.com/xwwkUQB6U5
Казку "обламав" Порту Жозе Моурінью, який теж крокував до історичного здобутку. І витримати цей удар Депортіво, на жаль, не зміг. Лідери почали розбігатися, клуб не здійснив жодного придбання, Пандіані, відчувши спад колективу, попросився в оренду у Бірмінгем, а в групі з Монако, Ліверпулем і Олімпіакосом команда не здобула жодної перемоги. Наприкінці сезону окрім восьмого місця вболівальників чекала ще одна неприємність – Ірурета, який подарував Ла-Коруньї казку, йшов з посади головного тренера.
Я був тут неймовірно щасливим та дякую всім за те, чого нам разом вдалося досягнути. Щиро зичу Депортіво всього найкращого та вірю, що незабаром клуб святкуватиме ще чимало перемог.
Однак без Ірурети Депортіво чекав занепад, і зараз Ла-Корунья лише із сумною ностальгією пригадує часи, коли її команда била місцевих грандів, а на стадіоні лунав легендарний гімн Ліги чемпіонів.
"Вам потрібна черниця чи футболіст?": король Ла-Коруньї, який проміняв футбол на розваги
показати приховати