Археолог Захі Хавасс: Я не називав Мессі ідіотом, мої слова неправильно переклали
Відомий єгипетський археолог Захі Хавасс виправдався за свої слова про лідера "Барселони" Ліонеля Мессі.
"Я ніколи не говорив, що Мессі ідіот. Такого взагалі не було. Мої слова неправильно переклали. Справа в тому, що перекладач не говорив усе те, про що я заявляв.
Я вже наголошував на тому, що Мессі є однією з найважливіших людей світу. Більше того, його візит у Єгипет був дуже важливим для нас. Про це всі знають.
Особисто я захоплююся Мессі і ніколи не пропускаю матчів за його участю. Я вірю, що він є найкращим гравцем в історії. Маю до нього велику любов та повагу. Я прийшов до нього на зустріч, незважаючи на складну операцію на коліні, яку переніс за кілька днів до цього.
Повторюю ще раз, що перекладач не зміг передати всі мої слова, адже не володів англійською. Я ніколи б не зміг образити Мессі, бо захоплююсь ним", – цитує археолога видання AS.
Нагадаємо, Мессі відвідав Єгипет та вразив масштабами своєї охорони. Також Ліонель відмовився сказати у африканській країні три простих слова.
Археолог Захі Хавасс: Вибачте мені, але Мессі просто ідіот
показати приховати